侠客行1982
程天赐 孙建 王力 刘慧玲 唐菁
新仙鹤神针国语
梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 徐少强 张铁林 刘锦玲 陈慧仪 刘洵
新上海滩(粤语版)
刘洵 刘德华 郑雨盛 李健仁 张国荣 宁静 李蕙敏 张济平 叶进 吴兴国 曹秋根 黄佩霞
星河战队3
卡斯帕·范·迪恩 乔琳纳·布拉洛克 斯蒂芬·霍根 波瑞斯·科乔 阿曼达·多诺休 玛内特·帕特森 斯特里奥·萨万特 坦娅·范·格拉恩 Antonio Summerton Nicole Salandra 柯基·法尔考 史蒂芬·詹宁斯 Rob Vega 格兰特·斯旺比 Damon Berry 乔·瓦兹 卡尔·桑宁 蒂龙·基奥 凯文·奥托 劳伦·麦格雷 Tarryn Page Bongo Mbutuma 科里·伯顿 凯瑟琳·奥克森伯格
信号长期未解决事件搜查组剧场版
坂口健太郎 北村一辉 吉濑美智子 木村佑一 池田铁洋 青野枫 奈绪 伊原刚志 田中哲司 杉本哲太 鹿贺丈史
吸血鬼助手
克里斯·马索格利亚 约翰·C·赖利 萨尔玛·海耶克 乔什·哈切森 迈克尔·瑟沃瑞斯 雷·史蒂文森 威廉·达福 渡边谦
幸存者（原声版）
皮尔斯·布鲁斯南 弗朗西斯·德·拉·图瓦 米拉·乔沃维奇 詹姆斯·达西 安吉拉·贝塞特 蒂利亚纳·布克丽瓦 乔蕾·科斯 李·尼古拉斯·哈里斯 帕克·索耶 吉娜薇·欧瑞丽 本诺·菲尔曼 肖恩·蒂尔 罗伯特·福斯特 赵路 克里·约翰逊 安东尼娅·托马斯 安库塔·布雷班 迪伦·麦克德莫特 巴沙尔·拉海尔 罗伊斯·皮尔逊 陆思敬 罗杰·里斯 萨比恩·克洛森 Jerry-Jane·Pears 索妮娅·卡西迪 Katarzyna·Wolejnio
幸存者（普通话版）
米拉·乔沃维奇 皮尔斯·布鲁斯南 迪伦·麦克德莫特 安吉拉·贝塞特
X档案之恶杀
未录入
新上海滩(普通话版)
张国荣 刘德华 宁静 李蕙敏
笑傲江湖(粤语版)
许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭
笑傲江湖(原声版)
许冠杰 叶童 张学友 张敏
行动日
伊尔凡·可汗 亚尼·卡普 Huma Qureshi 阿俊·拉姆鲍 里希·卡普尔 洛尼特·罗伊 Imran Hasnee Chandan Roy Sanyal
星球大战4新的希望
哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 彼得·库欣 亚历克·吉尼斯 彼德·梅犹 大卫·鲍罗斯 詹姆斯·厄尔·琼斯
小李飞刀之飞刀外传
王杰 黎姿 千叶真一
修罗雪姬1
梶芽衣子 黑泽年男 大门正明 赤座美代子 冈田英次
辛巴达历险记
帕特里克·茂顿 莎拉德萨热 博·史文森 Kelly O Leary
血点
Daniel Bernhardt
血战王朝
Stephen Rahman Hughes 加文·斯特豪斯 陆思敬 拉欣·拉萨利 Ummi Nazeera Khir Rahman Craig Fong
蝎子王3
维克多·韦伯斯特 朗·普尔曼 比利·赞恩
蝎子王2
迈克尔·科彭 凯伦·戴维 Simon Quarterman 汤姆·吴 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 兰迪·库卓 娜塔莉·贝克尔 杰里米·克鲁齐利 Shane Manie Peter Butler Chase Agulhas Pierre Marais Warrick Grier 泰瑞·诺顿 Az Abrahams
新桃太郎
陈松勇 林小楼
笑傲江湖1990国语
许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 元华 刘洵 林正英 午马
侠女复仇记
袁文霆 刘家辉 陈家辉 邵梦梦 白标 王薇艳 林威 孙祖杨 沈志豪 徐小龙
西西里人
克里斯多弗·兰伯特 约翰·特托罗 特伦斯·斯坦普
侠义金抢客
王欢 崔友斌 蔡诗瀛 武琳颖 邱云鹤
香港奇案之八大毒枭
陈庭威 张家辉 关咏荷 吕颂贤 邓浩光 莫家尧 刘锡贤 洗灏英
血斗
朴熹洵 晋久 高昌锡
血债血偿
鲁克·高斯 Luke Goss 50分 鲍比·莱斯利
校园英雄队
西恩·奥斯汀 威尔·惠顿 基斯·库甘 安德鲁·迪沃夫 李·厄米 梅森·亚当斯 丹霍姆·艾略特 小路易斯·格赛特 乔治·佩雷兹
雪岭过江龙
查尔斯·布朗森 李·马文 安吉·迪金森 安德鲁 史蒂文斯 卡尔·韦瑟斯 埃德·劳特尔 亨利·贝克曼 威廉·桑德森 乔恩·锡达 James O'Connell 兰-莱瑟 莫里·柴金
血的游戏
Kurt McKinney 尚格·云顿
卸岭力士
魏巍 余澜 李世鹏 袁祥仁 吕一丁 赵岩松 武艺杰
萧十一郎1978
狄龙 井莉 刘永 詹森 徐少强
侠僧探案传奇之王陵之谜侠僧探案传奇2
韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩
仙魔游踪
梁家仁 叶蕴仪 徐少强 郭耀明 张宝雯
