故事发生在位于千叶县的立总北高中内，小野田坂道（山下大辉配音）是一名彻头彻尾的御宅族，沉迷于二次元文化之中。在小野田的整个初中时代，他都没有能够找到志同道合的同好，因此他做出了一个决定，那就是一定要在高中加入动漫社。哪知道动漫社因为人员不足而解散了，这让小野田好不容易燃起的斗智宛如浇了一盆冷水。一次偶然中，小野田骑着自行车爬坡的姿态被骑行社的今泉俊辅（鸟海浩辅配音）看到了，今泉是一位经验非常丰富的自行车运动员，从初中时代起就开始参加各类比赛，在小野田的身上，今泉看到了过人的骑行天赋，于是决定游说他加入骑行社。
《飙速宅男》是一部以自行车竞赛为主题的运动动画，该动画改编自渡边航的漫画作品。第三季于2018年7月开始播出，共有25集。本季度的故事发生在前两季的两年后，主角小野田坂道已经成为了实力强大的高中生自行车选手，并加入了名古屋骑士团。在这里，他与其他成员一起参加日本各地的比赛，并为了成为顶尖自行车选手而不断努力。第三季的主题是“英雄”，探讨了每个人内心深处的英雄情结。在比赛中，小野田和其他角色面临各种挑战，包括突然下雨、恶劣的天气和强大的对手。此外，本季还将向观众介绍一些新角色，如小野田的前辈荒北靖友、顶尖车手香川翔平以及名古屋骑士团的其他成员。
除了比赛场景外，第三季还注重于人物的成长和内心的探索。小野田和其他角色之间的友情和竞争关系得到了深入探讨，特别是小野田与前辈荒北的关系。同时，观众还可以看到一些搞笑的场景，这些场景既有对运动员们之间关系的深入挖掘，也有对比赛规则的介绍，使观众更好地理解比赛的过程和意义。
总的来说，《飙速宅男》第三季不仅仅是一部运动动画，还是一部充满友情和成长的作品。通过讲述角色的内心世界和比赛的过程，观众可以从中获得启发和灵感，感受到奋斗和拼搏的力量。