在这部重新翻拍的经典黄金时段肥皂剧中，当一个新面孔蓄势待发准备加入这个家族，卡林顿家族与科尔比家族为了掌控他们的财产和孩子而争斗不止。
《新豪门恩怨》是一部2017年播出的美剧，讲述了两个富豪家族之间的恩怨情仇和背后的阴谋诡计。该剧由布拉德·塞伯宁执导，丝黛芬妮·萨维奇、乔什·施瓦兹和Sallie Patrick共同编剧。主演包括纳塔莉·凯利、伊丽莎白·吉莱丝、格兰特·秀、拉斐尔·德·拉·富恩特和罗伯·莱利等。
故事发生在亚特兰大，主要讲述卡林顿家族和科利比家族之间的恩怨情仇。卡林顿家族的女儿法拉·卡林顿回到家族企业，与继母克里斯蒂·卡林顿、父亲布莱克·卡林顿和继兄斯蒂文·卡林顿之间的关系逐渐紧张。同时，科利比家族的儿子杰夫·科利比试图报复卡林顿家族，引发了一系列纷争。
该剧的制作水准高，服装和场景设计精美，剧情紧凑、悬疑紧张，深受观众喜爱。
《王朝》一开始，女继承人法伦·卡林顿不满地发现她的亿万富翁父亲布莱克与家族公司的竞争对手克里斯特尔订婚。当法伦拆散这对夫妇的阴谋适得其反并让她失去升职机会时，她与布莱克的死对头、前雇员杰夫·科尔比结盟，并开始了自己的奋斗。与此同时，克里斯托投机取巧的侄子山姆的到来——他与法伦任性的弟弟史蒂文产生了浪漫的关系——威胁要揭露她的不光彩过去。克里斯托的前情人马修可疑死亡后，卡灵顿一家形成了统一战线，但豪宅里的和谐并没有维持多久。布莱克的操纵行为使他与克里斯特尔和他的孩子们产生了分歧，而法伦和克里斯特尔之间的竞争也逐渐冷却。迈克尔厌倦了等待法伦认真对待他，开始与其他人约会，这只会加剧法伦对他的感情，并将她推向杰夫的怀抱。马修怀孕的遗孀克劳迪娅怀着不可告人的目的在豪宅里疗养，克里斯托的过去又以她的妹妹艾丽丝和山姆的父亲亚历杭德罗的形式出现在她的心头。史蒂文和山姆时断时续的关系因山姆的犯罪倾向和史蒂文不稳定的前男友泰德而变得复杂。据透露，杰夫与法伦的合作是他摧毁卡灵顿家族的一种手段，因为布莱克对杰夫的父亲塞西尔所做的事情。法伦招募迈克尔和克里斯托来帮助她扭转科尔比家族的局势，她成功地压制了杰夫并获得了他公司的一部分股份。布莱克的前妻亚历克西斯（史蒂文和法伦的母亲）回来了，据称是为了与孩子们重新取得联系，但实际上是为了分得卡灵顿的财产。亚历克西斯安排她的情人冒充她和布莱克被绑架的儿子亚当，并向杰夫和莫妮卡透露他们的母亲是布莱克同父异母的妹妹。正当科尔比家族迫使卡林顿大西洋公司出售该公司之际，法伦罢免了布莱克的首席执行官职务。在史蒂文和山姆的婚礼上，精神错乱的克劳迪娅出现并射杀了克里斯托。布莱克、法伦和山姆在马厩屋发生火灾后逃了出来，但史蒂文、迈克尔、亚历克西斯和克里斯特尔仍被困在里面。
重启版更新了 20 世纪 80 年代原版的多个元素，包括将场景从科罗拉多州丹佛移至佐治亚州亚特兰大；让史蒂文的同性恋对布莱克来说不再是问题；以及将淘金者 Sammy Jo 从女性变成男同性恋。[1] [2] [3]此外，在新剧中，布莱克的新妻子和她的侄子都是西班牙裔，司机迈克尔·卡尔汉和科尔比一家都是非裔美国人。