Netflix宣布续订《穿越者》第二季。
这是一个关于音乐与爱情的故事。男主角凯文是一位天才的音乐制作人，一直独自追寻着他对音乐的热爱。女主角艾米是一名热爱音乐的唱作人，她对音乐充满激情，却一直没有机会展现自己的才华。一天，凯文意外听到了艾米在地下音乐酒吧里的演唱，被她的歌声所吸引。他迅速走向舞台，希望能与艾米合作，但对方对他满怀疑虑。凯文决定用自己的才华打动艾米，他陪她到处游走，向她展示着自己独特的音乐制作技巧。慢慢地，艾米逐渐相信了凯文，两人开始合作创作出一首首动人的音乐。然而，正当两人陷入爱情的时候，凯文突然接到了一份意外的音乐制作合同。合同的诱惑使他开始疏远艾米，试图追逐更大的梦想。艾米感到被抛弃，伤心地离开了凯文。在追逐梦想的道路上，凯文获得了巨大的成功，但却发现自己的内心始终有一片空缺。凯文意识到他失去了真正重要的东西-爱情和音乐的结合。他决心追回艾米，重新开始他们的音乐之旅。最终，凯文用一首才华横溢的歌曲感动了艾米，两人重新走到了一起。他们一同创作、演唱，音乐充斥着他们的生活。他们在音乐的世界中追寻着自己的梦想，展示着真爱与才华的交融。这部没有名字的音乐电影告诉我们，爱情和音乐无处不在，只有将它们结合在一起，才能创造出最美妙的旋律。
文森特·英格拉姆（旅行者 001）向他的治疗师讲述了他来到 21 世纪的经历。他的到来是对穿越时间的人类意识的第一次测试。2001 年 9 月 11 日，他在世贸中心倒塌期间去世前几分钟确认了自己的抵达，选择的时间和地点不会影响时间线。预定的主人离开了房间，001 的意识进入了一个意想不到的身体，他设置的用于向主管发送消息的计算机出现故障。虽然原计划是让 001 留下来等死，但他逃跑了，在飞机撞击建筑物时险些生还，然后躲了起来。与此同时，麦克拉伦和他的团队正在接受联邦调查局关于量子框架及其目的的审讯，而大卫则在处理企图刺杀他生命的精神后果。 麦克拉伦通过量子框架调查大批旅行者的到来，同时也试图修复他与凯特的婚姻。菲利普从新旅行者 4514 珍妮那里得到了治疗毒瘾的帮助。马西治疗大卫的创伤后应激障碍，但她自己也在应对疏离和脱离的感觉。卡莉和杰夫试图向儿童保护服务机构呈现一个健康的家庭状况，并重新获得儿子的监护权。特雷弗和格蕾丝在医院养伤期间感情融洽。 量子框架事件发生三个月后，麦克拉伦和凯特正在解决她怀孕前三个月的问题。马西搬出了大卫的公寓，并在当地一家医院找到了一份 X 射线技术员的工作。菲利普已经戒掉了一种瘾，但又否认这一点。特雷弗越来越担心主管缺乏沟通。发现了被谋杀的旅行者团队，麦克拉伦开始追踪文森特；就在他们准备攻击对方时，主管向两人派遣了信使。 主任为团队分配了两项新任务：麦克拉伦、卡莉和马西必须刺杀国会议员毕肖普，以使他成为烈士，而特雷弗和菲利普必须帮助一名激进的环保活动家成功地轰炸正在研究的研究设施。转基因种子对未来造成灾难性后果。当活动家因与菲利普和特雷弗的亲缘关系而改变主意时，导演利用她作为信使指示特雷弗代替她。菲利普远程解除炸弹以拯救特雷弗，这违反了第一协议，但在特雷弗发表活动人士宣言后，任务后来由一名身份不明的人完成。 一个抗病毒配方通过信使发送给菲利普，他记住了它。珍妮将这个配方传给了旅行者同伴德里克，这样它就可以被合成并分发给其他旅行者团队，以及那些原本会成为该病毒超级传播者的人，该病毒历史上已导致 70,000 人死亡。然而，传播两周后，世界各地的人们开始感染一种比原始病毒更危险的病毒。由于死亡人数不断上升，玛西和德里克没有与主任取得联系，他们急忙寻找解决方案。珍妮透露，大批涌入的人都是来自派系，在局长离线期间，他们操纵了配方来增强病毒的效力。 该派系通过立即 杀害 20 亿人来拯救未来的计划（反对总监做出多项小改变的计划）正在顺利进行。医用纳米机器人对病毒无效。格蕾丝意识到解决问题的唯一方法是通过将铀235运送到未来的位置来修复主管，这样它就可以将帮助送回21世纪。最初的计划受到了影响，团队被迫临时搭建替代的临时电源。他们扔下装置，欺骗了在他们之前派出的派系成员。主管将来会重新上线，重新获得反应堆的访问权限，覆盖大部分剩余的派系，并发回病毒的治疗方法。 麦克拉伦团队的任务是收集和保护一颗含有主管关键部件的陨石，因为它很可能是该派系的下一个目标。任务进展顺利，直到队伍遭到伏击并全部阵亡。主管启动阿尔法协议并派回一名旅行者在伏击前拯救团队。球队偏远地点附近的东道主候选人很少，而且时间窗口很短（17分钟）。主管派一名旅行者去附近的一名跳伞员那里，但她未能及时到达团队。进行新的尝试，在随后的时间连续将不同的旅行者发送到同一宿主。每个人都从上一个中学习，改进了用于联系团队的策略，但重复的覆盖会损坏主机。此时，会选择不同的主机，任务最终会成功。 局长派回三名高级旅行者，对格蕾丝进行审判，罪名是覆盖一个未被指定为她的主人的人以及破坏宏伟计划。麦克拉伦和团队必须在审判中提供证词，这将决定她是否应该被覆盖。与此同时，该派系正试图通过用量子框架中存储的思想覆盖人们来补充其数量。在格蕾丝被判刑时，她得知审判是由院长安排的，目的是查明三位法官中哪一位的行为违反了宏伟计划。这一策略取得了成功，麦克拉伦的团队获得了量子框架。 导演命令菲利普与其他历史学家一起参加更新，改变的时间线的历史被铭刻在他们的脑海中，但这带来了身体和情感上的后果。特雷弗试图帮助一位患有过去创伤的前橄榄球队友。霍尔从监狱归来，并接到局长指派给他的新任务。凯特有怀孕并发症。 玛西将自己置于濒死状态，以恢复重置时丢失的记忆。她收到的记忆包括原宿主玛西的记忆，表明宿主的智力障碍是由文森特/001在她身上测试西蒙不完整的意识转移技术造成的。在她退役期间，麦克拉伦和团队其他成员奉命为霍尔提供后援，以保护未来的美国第 53 任总统，她目前还是一个青春期前的女孩。 小队追踪到了开发未来意识转移技术的专家西蒙（旅行者0004），抵达后被送入了患上精神分裂症的宿主体内。西蒙在21世纪建立了旅行者的通讯系统，他被文森特的幻觉所困扰，文森特之前说服了制度化的西蒙，认为主任希望他在21世纪建立传输技术。 文森特要求麦克拉伦的团队不要打扰他完成他的项目。当团队拒绝遵守时，文森特将凯特、大卫、杰夫、雷和格蕾丝扣为人质，并强迫团队成员录制视频，显示自己是旅行者。团队必须选择要么打破协议（并且可能被主管重写），要么尝试拯救他们的亲人。001将他的意识转移到他的治疗师卡特里娜·佩罗身上，以逃避导演，而导演后来只覆盖了文森特的空身体。