同步

挽救计划（中文版）

瑞恩·高斯林 桑德拉·惠勒 詹姆斯·奥尔蒂斯 莱昂内尔·博伊斯 梁振邦 米拉娜·薇恩翠 普里亚·坎萨 利兹·金斯曼 马拉基·卡比 梅丽尔·斯特里普 尤妮斯·胡特哈特 雷·波特 达米安·德·弗罗贝维尔 米娅·索特里乌 亚伦·尼尔 奥赖恩·李 迈克尔·阿金绥尔 安妮勒·奥拉莱 玛雅·伊娃·侯赛因 巴斯蒂安·安东尼奥·富恩特斯 爱丽丝·布里塔因 特拉维斯·杰 杰弗里·兰布 保罗·兰伯特 米歇尔·格里尼奇 伯恩哈德·舒茨

哈利·波特与火焰杯国语

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 玛吉·史密斯 汤姆·费尔顿 蒂莫西·斯波 罗伯特·帕丁森 梁佩诗 大卫·田纳特 马克·威廉姆斯 埃里克·赛克斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯 邦妮·怀特 克蕾曼丝·波西 加里·奥德曼 杰夫·劳勒 詹森·艾萨克 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 罗伯特·哈迪 阿什莉·阿尔图斯 亚历克斯·帕尔墨 罗格·洛伊德-派克 希拉·艾伦 Su Elliot 大卫·斯特恩 玛格里·梅森 马修·刘易斯 罗彼·考特拉尼 威廉姆·麦灵 大卫·布拉德利 戴文·穆雷 艾芙

咒怨(美版)

莎拉·米歇尔·盖拉 比尔·普尔曼 杰森·贝尔 克里·杜瓦尔 卡迪·斯特瑞兰德

缉魂

张震 张钧甯 孙安可 李铭顺 张柏嘉 林晖闵 古斌 吕雪凤

超凡蜘蛛侠 (原声版）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛

哥布林

Erin Boyes Chilton Crane Colin Cunningham Camille Sullivan Donnelly Rhodes Brett Dier

星球大战，曼达洛人与古古

佩德罗·帕斯卡 杰瑞米·艾伦·怀特 西格妮·韦弗 史蒂夫·布卢姆 

致命弯道6：终极审判

安东尼·伊洛特 克里斯·贾维斯 阿奎拉·佐尔 莎蒂·卡茨 罗洛·斯金纳 比利·阿什沃斯 Harry Belcher 乔·贾米纳拉 罗克珊·帕利特 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 丹柯约尔丹诺夫 Asen Asenov Kicker Robinson 塔莉塔·吕克-厄德尔 卢克·卡森斯

美国队长2（原声版）

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 艾米丽·万凯普 罗伯特·雷德福 塞缪尔·杰克逊 寇碧·史莫德斯 卡兰·马尔韦 弗兰克·格里罗 斯坦·李 托比·琼斯 珍妮·艾加特 乔治·圣皮埃尔 盖瑞·山德林 阿兰·戴尔 黄经汉 阿德托库姆布斯·麦克马克 多米尼克·瑞恩斯

超级少女

费·唐纳薇 海伦·斯雷特 彼得·奥图尔 米娅·法罗 布伦达·瓦卡罗 彼得·库克 西蒙·沃德 马克·麦克卢尔 哈特·巴克纳 莫伦·蒂菲 大卫·希里 桑德拉·迪金森 Robyn Mandell Jenifer Landor Diana Ricardo 马特·弗里沃 Martha Parsey Saskia van Basten-Batenburg 凯莉·亨特 Christian J. Fletcher 凯文·斯科特 阿普里尔·奥里奇 Zoot Money 布拉德利·拉威尔 格洛瑞·安恩 德里克·莱昂斯

变形金刚2（普通话版）

希亚·拉博夫 梅根·福克斯 乔什·杜哈明 泰瑞斯·吉布森 约翰·特托罗 拉蒙·罗德里格兹 凯文·杜恩

哈利波特6混血王子的背叛(原声版)

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 迈克尔·刚本 艾伦·里克曼 艾玛·沃特森